Monday`s Website

Rue La La es una pagina donde hay ventas boutiques de marcas exclusivas y de nuevos diseñadores, se abren por un tiempo determinado. A mi me gusta darme una vuelta de vez en cuanto para conocer a diseñadores emergentes y sus propuestas, ademas, puedes obtener maravillosas prendas. Puedes acceder gratuitamente e invitar nuevos miembros para obtener credito!!

Ve a www.ruelala.com

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

Rue La La is a webpage that has boutiques sellings from exclusive brands and new designers, open for a limited time. I like to enter the site from time to time to meet emerging designers and their proposals, in addition, you can get beautiful clothes. You can access for free and invite new members to get credit!!

Go to www.ruelala.com

Boys will be Boys

Pictures by: The Sartorialist

Como amante de la moda puedo entender que los hombres tambien se interesen por las prendas de diseñadores o la combinacion de estas, pero mucha gente no lo entiende, aun en estos tiempos donde la moda a traspasado edades, moral y sexo. ¿Acaso habra lugares donde un hombre con interes por la moda aun es "mal visto"? Yo por mi parte me encanta ver a un hombre con sentido de moda y al cual le guste vestirse bien.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

As a fashion lover I can understand that men are also interested in designer cloths or the combination of clothing, but many people do not understand, even in these times when fashion passed ages, moral and gender. Are there places where a man with an interest in fashion is still "frowned upon"? As for me, I love to see a man with fashion sense and who likes to dress well.

Tuesday`s Most Essentials

The perfect clutch, with the perfect color (Carolina Herrera clutch)

A book on my nightstand ...The Cabin (reading is part of my life)

Art on my wall ( Robert Doisneau Le baiser de l'hôtel de ville (Kiss by the Hôtel de Ville)

Monday`s Website

 

Decidi navegar un rato por paginas de internet de moda y recorde una que siempre me ha parecido interesante, renttherunway.com la pagina web donde puedes rentar vestidos de diseñadores de los mejores diseñadores de moda como Proenza Schouler, Anna Sui, Missoni, Moschino, DVF, D&G, Zac Posen y otros mas. Es una pagina que desde el 2009 ha tenido mucho exito con grandes ganancias, presentando una manera sencilla y barata de vestir diseños de alta costura. ¿Que piensan de la pagina? ¿han rentado algo?

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

I decided to navegate for a while on internet looking for fashion websites and I remembered one that always seemed interesting  to me, renttherunway.com, the website where you can rent dresses from top designers like Proenza Schouler, Anna Sui, Missoni, Moschino, DVF, D & G, Zac Posen and others. Since 2009 this site has been very successful with large gains of money , presenting a simple and cheap way to dress couture  designs. What do you think of the site? Have you rented something?

I Want You For Winter (1)

 

Creo que estas botas de H&M  son perfectas para usarlas este invierno proximo. Tienen el color y la altura de tacon perfecto para combinarse con un outfit relajado y de diario.

H&M Boots

---------------------------------------------------------------------------------------------------

 I think these H&M boots are perfect for this coming winter. They have the perfect color and height to wear with a relaxed and daily outfit.

H&M Boots

Trenchy

 

Lo maravilloso de las colecciones de Burberry temporada tras temporada, es que muestra prendas muy clasicas pero siempre con cambios interesantes, como sus abrigos, los cuales vemos en la pasarela todos los años y seguimos enamorandonos y deseando tener!!

--------------------------------------------------------------------------------------------

The wonderful thing about Burberry collections season after season, is that it shows their classic clothing and lines but always with interesting changes, such as the trench coats, which we see on the runway every year and keep falling in love and wishing to have!

Summer of 99 WHYRED

 

Roland Hjort, Lena Patriksson y Jonas Clason sacaron su primera coleccion en el verano de 1999. Con diseños de mucho estilo y basandose en personajes artisticos, su marca a sido identificada como la "marca indie". Aqui esta parte de su coleccion presentada en Fashion Week Stockholm S/S 2011.

------------------------------------------------------------------------------------------------

Roland Hjort, Lena Patriksson and Jonas Clason released their first collection in the summer of 1999. With stylish designs and based on artistic character, the brand has been identified as the "indie brand." Here is part of the collection presented at Stockholm Fashion Week S / S 2011.

Sneak Peek Fashion Week Stockholm S/S 2012

Dagmar

Carin Wester

Filippa K Dam

Hernandez Cornet

Pablo Ramirez

Rodebjer

Tuesdays Most Essentials

2009 YSL  (Yves Saint Laurent) cage shoes, No me canso de usarlos

---------------------------------------------------------------------------------------------------------
                                                                 Cant get enough of this shoes

Inspiracion: Para el verano prendas con colores

------------------------------------------------------------------------------------------------------
                                                                  Inspiration: for summer, colorful clothes

                                     Perfume: Miss Dior Cherie, va muy bien con las noches de verano

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

                                    Fragrance: Miss Dior Cherie, it goes great with summer nights

Mercedes-Benz Fashion Week Stockholm

Mañana comienza, Mercedes-Benz Fashion Week Stockholm!!! hay que estar pendientes...Tendra pasarelas de diseñadores increibles como: Cheap Monday, Oscar Jacobson, Pablo Ramirez, The local Firm, Tiger of Sweden. Boomerang, entre otros mas.

----------------------------------------------------------------------------------

Tomorrow starts, Mercedes-Benz Fashion Week Stockholm! must be aware ... there will be incredible designer showing their collections on the runway such as: Cheap Monday, Oscar Jacobson, Pablo Ramirez, The Local Firm Tiger of Sweden. Boomerang, among others.

Listen Now

Estoy escuchando a Adele esta mañana, si no han escuchado su album, 21, escuchenlo!!!, su voz es pura inspiracion...

-----------------------------------------------------------------------

I'm listening to Adele this morning, if you have not heard the album, 21, listen now!!!, Her voice is pure inspiration ...

A Summer Affair

Ok, para el verano tengo dos accesorios indispensables que trato de usar cada vez que puedo. Mi bolsa Prada y mis lentes Balenciaga. La bolsa Prada es una hobo con un color increible, la compre en Venecia en Mayo, fue amor a primera vista. Habia buscado los lentes perfectos para mi, despues de medirme como 300 encontre estos Balenciaga en una tienda en Split,Croacia, ¿quien lo diria? pero de hecho Split Croacia es donde mas lentes se venden en todo el Mediterraneo es por eso que ahi encontre unos exclusivos de uno de mis diseñadores favoritos, Balenciaga. ¿Que les parecen?

Gracias a mi esposo y nuestra increible luna de miel.

------------------------------------------------------------------------

Ok, for summer I have two essential accessories I try to use whenever I can. My Prada bag and my Balenciaga sunglasses . The Prada bag is a hobo with an incredible color, I bought it in Venice on May, it was love at first sight. Had sought the perfect sunglasses for me for a long time, after trying about, I found these Balenciaga at a store in Split, Croatia, Who knew? but in fact Split Croatia is where most sunglasses are sold around the Mediterranean, so luckly I found these exclusive ones of one of my favorite designers, Balenciaga. What do you think?

Thanks to my husband and our amazing honeymoon.

August Forecast

Para esta temporada de lluvia en muchas partes de Mexico, botas de lluvia, nada mas necesario para poder salir a la calle sin arruinar un buen par de zapatos y con estilo. Las mias son las Steve Madden, las he tenido por años, me encanta su color y lo comodas que estan.
Que tan increibles estan las botas transparentes de la temporada pasada de Cheap Monday? me encantan.

                   Steve Madden, Burberry, Tory Burch, Cheap Monday

------------------------------------------------------------------------------

For this rainy season in many parts of Mexico, rain boots, nothing else to go out without ruining a good pair of shoes and stylish. Mine are the Steve Madden, I've had them for years, I love the color and how comfortable they are. How amazing are the Cheap Monday plastic boots from last season? I love`em


                   Steve Madden, Burberry, Tory Burch, Cheap Monday

My FAV!

Para mi moda es la expresion de uno mismo y creo que siempre tenemos algunas prendas especificas de las cuales no nos podemos desprender ni dejar pasar con las temporadas. En mi caso estoy hablando de los blazers en especial color negro y azul marino los puedo usar diario todos los dias del año y creo siempre agregan algo de glamour a nuestra vestimente. Los flare jeans no pueden faltar en mi closet, adoro la tendencia de los setenta, las telas, los estampados y la forma de la ropa de esa epoca son una inspiracion para mi. Para el verano wedges y para el invierno booties.
                                                        
                                                  Wedges: Gianni Bini
                                                   Booties: Alexander Wang
------------------------------------------------------------------

For me fashion is an expression of yourself and I think we always have some specific items that we cannot let go even when seasons change. In my case I'm talking about blazers, black and navy blue the I can wear them every day of the year and I think they add some glamour to our clothing. Flare jeans are a must in my closet, I love the 70`s, the fabrics, patterns and shape of the clothes from that era are an inspiration to me. For summer, wedges and for winter, booties.

                                                  Wedger: Gianni Bini 
                                                   Booties: Alexander Wang

Girl on the GO

Finalemente me he decidido a crear mi blog de moda, tendencias y estilo, personalmente algo que me motiva diariamente entre otras cosas. Mi experiencia en la moda es personal y creo que precisamente de eso se trata, de trasmitir la personalidad atraves de nuestro estilo, con nuestras propias observaciones y recreando lo que los diseñadores ponen a nuestro alcance. Me encantara mas adelante compartirles mi gusto por la moda, ultimas tendencias y estilo personal.

Nos vemos pronto!

-------------------------------------------------------------

Finally I decided to create my fashion blog, style and trend, my daily motivation, among other thigs. My experience with fashion is very personal and I think that thats what is all about, transmit the personality through our style, our own observations and re-creating what designers put at our disposal. I would love to share my personal style, latest trends and thoughts about fashion.

See you soon!